The western portion of British North America, showing the route followed by Lord Milton and Dr. Cheadle, from the Saskatchewan to British Columbia, 1863-4
University of British Columbia Library
Detail of the route followed by Lord Milton and Dr. Cheadle, from the Saskatchewan to British Columbia, 1863-4
UBC Library Digital Collections
Portion Occidentale de la Nouvelle Bretagne indiquant la route survie par lord Milton et le Dr Cheadle
Voyage de l’Altantique au Pacifique
Milton and Cheadle travelled through the Yellowhead Pass in 1863.
This map includes:
Albreda Lake
Mount Arrowsmith
Athabasca River
Athabasca Pass
Bingley Peak
Mount Brown
Brûlé Lake [as “Burnt L.”]
Mount Cheadle
Committee Punch Bowl
Cowdung Lake
Mount Fitzwilliam
Fraser River
Grand Forks River
Henry House
Mount Hooker
Jasper House
Mahomet’s Bridge
Malton Range
Miette River
Mount Milton
Moose Lake
Mount Robson
Rocky Mountains
Snake Indian River
Mount St. Anne
Thompson River
Tête Jaune Cache
Yellowhead Pass
Albreda Lake
Mount Arrowsmith
Athabasca River
Athabasca Pass
Bingley Peak
Mount Brown
Brûlé Lake [as “Burnt L.”]
Mount Cheadle
Committee Punch Bowl
Cowdung Lake
Mount Fitzwilliam
Fraser River
Grand Forks River
Henry House
Mount Hooker
Jasper House
Mahomet’s Bridge
Malton Range
Miette River
Mount Milton
Moose Lake
Mount Robson
Rocky Mountains
Snake Indian River
Mount St. Anne
Thompson River
Tête Jaune Cache
Yellowhead Pass
References:
- Dower, John. The western portion of British North America, showing the route followed by Lord Milton & Dr. Cheadle, from the Saskatchewan to British Columbia, 1863-4. 1864. University of British Columbia Library
- Milton, William Wentworth Fitzwilliam [1839–1877], and Cheadle, Walter Butler [1835–1910]. The North-West Passage by Land. Being the narrative of an expedition from the Atlantic to the Pacific, undertaken with the view of exploring a route across the continent to British Columbia through British territory, by one of the northern passes in the Rocky Mountains. London: Cassell, Petter and Galpin, 1865. Internet Archive
- Milton, William Wentworth Fitzwilliam [1839–1877], and Cheadle, Walter Butler [1835–1910]. Voyage de l’Atlantique au Pacifique, à travers le Canada, les montagnes Rocheuses et la Colombie anglaise. Paris: Hachette, 1872. Internet Archive